第20章 林中大事记 (1)
- 2016-06-14 10:18
- 森林报
- 作者:维·比安基
- 来源:网络
森林乐队
夜莺在5月里没日没夜地唱起歌来,时而尖利,时而婉转。孩子们都纳闷了:它们什么时候才睡觉呢?原来春天的鸟是没有睡大觉的习惯的,它们每次只能忙里偷闲,唱一阵儿,打个小盹儿,醒后再唱一阵儿,在间歇的半夜或是中午休息一会儿。
每一个清晨和黄昏,是森林里所有动物的演出时间,大家各唱各的曲子,各奏各的乐器。在森林里有的独唱;有的拉提琴;有的打鼓;有的吹笛。各种低吟浅唱,各种高歌亮嗓——能听到喊声、嗥声、呻吟声、咳嗽声;也能听到咕嘟声、吱吱声、嗡嗡声、呱呱声。发出清脆、纯净声音的是燕雀、莺和鸫鸟;吱吱嘎嘎地拉着提琴的是甲虫和蚱蜢;打着鼓的是啄木鸟;尖声尖气吹笛的是黄鸟和小巧玲珑的白眉鸫;狐狸和白山鹑唱着小调;牝鹿轻轻地咳嗽着;狼嗥叫着;猫头鹰哼着小曲;丸花蜂和蜜蜂低低地唱着;青蛙咕噜咕噜地吵了一阵,又呱呱地变调。五音不全的动物们,也不觉得难为情。它们个个都在弹奏自己喜欢的乐器。
啄木鸟要的是能发出响亮声音的枯树枝当作它们的鼓,而它们那坚硬的嘴,就是顶好用的鼓槌。
天牛的脖子扭动起来嘎吱嘎吱地响——这不就是在拉一把小提琴吗?
蚱蜢的小爪子上带着钩子,翅膀上有锯齿,它用爪子抓翅膀,不也是在奏乐吗?
火红色的麻鳽(jiān)把它长长的嘴伸进水里,使劲一吹,整个湖里的水都被吹得咕噜咕噜直响,就像牛叫似的。
沙锥更会异想天开,竟然用尾巴唱起了歌:它冲入云霄,张开尾巴,一头直冲下来。它的尾羽兜着风就能发出咩咩的声音——活像一头羊羔在森林的上空欢叫!
森林乐队就是这样的。
客人
在乔木和灌木丛底下离地面不很高的地方,顶冰花早就开出了像金星似的艳丽花朵。它开花的时候,树枝还是秃的,春天的阳光可以一直照在地面上。就在这阳光的沐浴下,顶冰花开了,它旁边的紫堇花也开了。
看到初放的紫堇花真让人心情愉悦!它浑身上下都是美的:那奇妙的淡紫色小花,一簇簇盛开在花茎的尖端上,那花茎长长的,还长着青灰色小叶子,叶子的边儿像锯齿似的。
此时,顶冰花和它的朋友紫堇的辉煌已经成为过去。浓浓的树荫会妨碍它们的生存,还好它们已经做好了“回家”的准备。它们的家就在地下世界里,它们不过是来地面上做客而已。它们在地上播下种子后,就消失得无影无踪了。然而它们那小小的球茎还有圆圆的小块茎,却深埋在地下,从夏天一直幽居到开春。
如果你想把顶冰花和紫堇花移植到自己家里,就要趁它们的花朵凋谢之前马上把它们的花株掘起来。掘的时候,可一定要当心。因为我们这些小客人的白色地下茎简直是出奇的长呢!在冻土带,我们这些小客人的球茎和块茎,埋藏在地下很深很深的地方。在暖和的或是有东西覆盖着的地方,它们就埋藏得浅一点。你们移植它们的时候,一定要记住这些。
尼娜·巴甫洛娃
田野里的声音
我和一个小伙伴去田里除草。我们正默默地走着,却听见草丛里的一只鹌鹑对我们说:“除草去!除草去!除草去!”我对它说:“我们就要除草去呀!”可它还是一声接一声地说:“除草去!除草去!”
我们走过一个池塘时,有两只青蛙从水面探出脑袋,鼓起耳后的鼓膜使劲地叫。一只青蛙在喊:“傻瓜!傻瓜!”另一只青蛙回答它:“你才是傻瓜!你才是傻瓜!”
我们来到田边时,有圆翅田凫扑扇着翅膀问我们:“你们是谁?你们是谁?”我们答道:“我们是从古拉斯诺亚尔斯克村来的。”
《森林报》通讯员 库罗西金
鱼类的声音
有人用无线电收音机广播了记录着水底声音的录音带,听到的是一些人类从没听见过的声音,有喑哑的啾啾声;有尖利的嘎吱声;有不知是谁的呻吟声和哼唧声;有独特的咯咯声;又夹杂着突然的一阵震耳的唧唧声。这些声音把满屋子的人声都淹没了。原来这是采集来的黑海里各种鱼类的声音。各种鱼都有自己独特的声音,与水底世界中的其他居民迥然不同的声音。
现在,我们发明了海底音响收听装置——敏感的“水底耳朵”,我们才发现水底并不是一个静默的世界,鱼类根本不是哑巴。这个发现有很大的实用价值:借助水底测音机的帮助,就可以探知什么地方有丰富的渔业资源,那些贵重的鱼类往何处转移。这样,就不会盲目地出海捕鱼了,可以在确实知道鱼类的行踪后出发进行捕捞作业。将来,人也可能学会模仿鱼类的声音来诱捕鱼群。
天然屋顶
花朵里最娇气的部分就是花粉。花粉一被打湿后就会坏掉。雨水、露水都对它有害。那么花粉该如何保护自己,免受被雨露沾湿的危害呢?
铃兰、覆盆子、越橘的花朵,都像是倒挂着的小铃铛,因此它们的花粉就藏在了“屋顶”底下。
金梅草的花朵是朝天开的。但它的花瓣都像小勺似的向里弯着,层层花瓣的边儿互相压着。这样,就形成一个严丝合缝的小球。雨点落在花上,可是没有一滴雨能落在被小球包在里面的花粉上。
凤仙花现在含苞待放,它把自己的每一个花蕾都藏在叶子下面。多巧妙啊——花梗架在叶柄上,这样花儿就能乖乖地开在叶子底下,就像躲在屋檐下一样了。
野蔷薇花的雄蕊多得很,一到下雨的时候,它就把花瓣闭合了。莲花在刮风下雨的时候,也会把花瓣闭合。
毛茛花避雨的方法是向下垂。
森林之夜
有一位《森林报》通讯员给我们写信:“我曾在夜里去森林里听动静,听到了各种各样的声音。可是我弄不清那都是哪些动物的声音。那么,我该如何为《森林报》写报道来描述这个夜森林呢?”
我们是这样答复他的:“请把你听到的声音都照直描写出来,我们会想法辨别的。”
后来,他就给我们编辑部寄来了这样一封信:
“说实话,我在夜森林中听到的,尽是些嘈嘈杂杂的声音,一点也不像你们在报上提到的森林乐队所发出的声音。
“鸟声变得稀落,后来四周一片静寂。现在是半夜了。
“后来,突然在一片高地,传来了低沉的琴弦声。起初琴声很小,后来越来越大,终于变成宏大的低音;随后,声音又越变越小了,最后一切归于静寂。
“我心想:‘这作为前奏曲的话倒是不算坏。虽然是个独奏,可总算是开了个场。’
“这时林子里突然发出一阵狂笑:‘哈哈——哈哈!呵呵——呵呵!’这声音让人毛骨悚然!我觉得好像有一群蚂蚁爬过我的脊背。
“我心想:‘这是送给刚才那位琴手的吗?——是想笑话他吧!’
“四周又沉寂了,静了好久后,我心想:‘再也不会有什么动静了吧!’
“后来,我听见有一种给留声机上发条的声音。这个声音持续了很久,可总没有音乐响起。我心想:‘莫非是它们的留声机坏了?’
“上发条的声音停止了,后来又响起来了:特了了,特了了,特了了,特了了……没完没了,简直讨厌死了。
“发条总算上好了。我心想:‘现在可该上唱片了吧。马上就要有音乐响起了。’
“忽然间,这时响起了拍巴掌的声音。那掌声拍得热烈得很,响亮得很。
“我莫名其妙:‘这是怎么回事儿?还没有音乐,怎么就拍起巴掌来了?’
“这就是我听到的那些声音。后来,又有给留声机上发条的声音,只是没有任何音乐响起,却又有人鼓掌。我很生气,就回家了。”
我们想对这位通讯员说,他不该生气。他最先听见的像低音琴弦似的声音,是一种甲虫——大概就是金龟子的嗡嗡声。那令人毛骨悚然的笑声,应该是大猫头鹰——灰林鸮(xiāo)的叫声。它的叫声就是那么讨厌,你能有什么办法!
“特了了,特了了,特了了,特了了——”给留声机上发条的声音,是蚊母鸟发出的。蚊母鸟也是夜里活动的鸟,不过它不是猛禽。蚊母鸟当然不会有留声机——那声音是从它的喉咙里发出来的。它自己觉得那是唱歌呢!
鼓掌的也是蚊母鸟。它当然不是在拍手,而是用翅膀在空中啪啪地拍。那声音非常像拍巴掌。
它究竟为什么要这么做呢——我们编辑部也解释不了,因为我们不知道!
也许就是心里高兴,在撒欢吧。
游戏和舞蹈
沼泽地里,灰鹤围成一圈,开起了舞会。有一两只走到舞台中间开始跳舞。起初还没什么花样,不过是用两条长腿蹦蹦罢了。后来越跳越来劲,索性大跳特跳,跳那些奇形怪状的步子,那些舞步真能笑死人!转圈跳啊,蹿来蹿去呀,蹲矮步呀——堪比踩着高跷去跳俄罗斯舞!站在后面的那些灰鹤用翅膀打着拍子,很有节奏,不快也不慢。
在空中游戏和跳舞的那些猛禽中,游隼是表演得特别出色的一种。它们一直飞到白云下,展示它们的机灵劲儿,有时突然收拢翅膀,从高得令人目眩的半空里,像粒石子一样飞了下来,眼看要到地面了,才把翅膀张开,来个大盘旋,又直冲云霄;有时它张着翅膀僵在很高很高的空中,一动不动,好像被一根线吊在白云下似的;有时它忽然在空中翻起跟头,活像一个小丑倒栽葱,一路猛地落向地面,回旋着,扇着翅膀。
最后飞来的一批鸟
春天快过去了。最后一批飞去南方过冬的鸟,就要飞回来了。正如我们所料,这些鸟儿都穿着五彩缤纷的衣裳。
此时,草地上盛开着花朵,乔木和灌木上都生着新叶,这时他们很容易就能躲避猛禽的袭击了。
有人曾在彼得宫里的小河上看见过翠鸟,它们穿着翠绿色、棕色和浅蓝色三色相间的大礼服。它们从埃及飞了回来。
黑翅膀、全身金黄色的金莺在丛林里叫着,它们的声音就像横笛的声音,又像瘦瘪的猫儿的叫声。它们是从南非洲飞回来的。