1月20日

　　今天上午，维基妮娅为我说服了马拉利。看来，他不像起头威胁我的那样，非要把我送回家去了。

　　“但要好好留神他，”他跟姐姐说，“注意他的品行!我已经后悔把他带到家里来了。这是最后一次……只要他再犯一次错误，我就对他不客气。”

　　1月21日

　　我伤心地哭泣着，由于绝望而自己抓自己的头发……昨天我的祸闯得是那么大，而且是一个接着一个。我都吓傻了，好像做梦一样。

　　让我一件一件说吧。

　　毁了我的第一个原因是我太爱钓鱼。

　　昨天，我刚从学校里回来，就回到房间里拿起我前天做的那副钓鱼竿，跑到威纳齐奥先生的房间里。我想在他的小水盆里钓鱼，逗他乐。

　　遗憾的是威纳齐奥先生睡着了。他睡觉是那样的古怪：脑袋靠着安乐椅的靠背，张大嘴巴喘着气，出气的声音很轻很尖。

　　这时，我改变了主意。安乐椅后面有一张桌子，我搬了一只小板凳放在桌子上，自己爬上桌子坐在小板凳上，开始在威纳齐奥先生的嘴巴上面假装钓鱼玩。我把鱼线伸到他的头上方，把钩子悬在他张大的嘴上面……

　　我想，要是他突然醒来的话，一定会非常吃惊!

　　倒霉的是他突然打了一个喷嚏，打完喷嚏便低下了头。谁知钩子不知怎么进了他的嘴巴里，他却闭上了嘴。当时我没有察觉到钩子已经在他嘴里，只是凭着钓手的本能，用力把鱼竿往上一提……

　　一声尖叫传来，我惊奇地发现钩子上钓了一颗牙!

　　就在这一刹那，我害怕极了，扔下鱼竿，跳下桌子，飞也似的跑回自己的房间。

　　过了一会儿，我的姐夫和姐姐来了。姐姐跟在姐夫后面对他说：“马上让他回家，但不要打他!”

　　“打他?我真想宰了他!”马拉利回答说，“不，不!我至少要他知道，他来我家一星期闯了多少祸!”

　　他站到我面前，一面仔仔细细瞧着我，一面用平静的口气慢慢地跟我说话。他这种平静的神态，比他前几次大声吼叫更让我害怕。

　　“你懂吗?现在我也终于相信你应该去寄读学校了……我告诉你，我肯定不再为你辩护了……你看，我认识许多流氓无赖，但是你干坏事的本领比他们更高明……要不然你怎么会想到要割断我叔叔威纳齐奥的舌头并带走了他一颗牙齿?这颗牙齿是钩在一只弯曲的大头针上的。你为什么要这样做?别人不知道，但你应该清楚。我叔叔现在说什么也要离开我家，他说我家里不安全。这样，由于你闯的祸，我将失去一笔数目可观的遗产。这笔遗产要不是你的话，可以肯定地说，我是可以得到的。”

　　马拉利擦了擦汗，咬了咬嘴唇，然后又慢吞吞地说：

　　“你把我毁了。你听着，还有一件事，可惜我是到了法庭上才知道的。那桩案子已经完全失败了，它标志着我事业和我政治生命的毁灭。你在四五天前曾同一个叫傻子科斯托的农民说过话?”

　　“是的。”我承认道。

　　“你对他说了些什么?”

　　这时我觉得我做的这件好事可以赎我的过失，我得意洋洋地说：

　　“我对他说，在法庭上应该讲真话，全都讲真话，不能有半点假话，就像我看到的总理文告上一开头写的那样。”

　　“果真是这样!他果真是这样说的!科斯托说，被告向士兵扔了石头，结果被告被判了罪你知道吗?而我，一个辩护律师因为你而失去了事业!因为你，反对派的报纸猛烈攻击我;因为你，我们党在那个地方的威信下降了……你知道吗?你现在高兴了吧?你满意你的所作所为吧?你还想干什么呢?你还想毁掉谁?还想闯什么祸?我告诉你，你还可以待到明天早上八点，因为现在把你送回家时间太晚了。”

　　我一点都不明白我的祸为什么会闯得这么大，我的身子都软了。

　　马拉利说完后无精打采地走了。我姐姐骂了我一声“灾星”，也走了。

　　是啊，我是灾星，我是倒霉蛋，但更倒霉的是同我打交道的人……

　　***************

　　已经八点了，亲爱的日记，马拉利在办公室里等我，将把我送回爸爸那儿。爸爸也会马上把我送往寄读学校。

　　有谁比我更不幸啊!

　　但不管我的前途是多么不幸，我的眼前总是浮现出昨天从威纳齐奥先生张开的嘴巴里钩出牙齿时的情景，我忍不住笑了起来……