第一章知更鸟信使――约翰 塔克老鼠无疑又犯了“春困”。 每年临近五月末的时候都是如此。此时，太阳的射程摇摆得足够远，一束明亮的光线能够从时代广场人行道边的排水沟投射....
第二章康涅狄格州 当天晚上，猫、老鼠和知更鸟已经做好准备要动身去康涅狄格州了。知更鸟约翰早已在不耐烦地跳来跳去。“你们不觉得我们该出发了吗？”它说，“我们可不想误了....
第三章大草原 没人能睡得踏实。塔克和亨利是因为终于来到了康涅迪格州而兴奋不已。而柴斯特呢，见到老朋友高兴之余，重又为大草原忧心忡忡得难以入睡，只是眯了一会儿而已。几....
第四章艾伦 亨利、塔克、柴斯特和乌龟赛门焦虑的静坐突然被头顶上那棵榆树上一阵剧烈的颤动惊扰了――松鼠比尔本来已经回到它自己的树权上去了，但这会儿它却焦躁地跳来跳去，....
第五章亨利变家猫 在来到康涅迪格州第一个整天剩下的时间里，塔克都用来生亨利猫的气和用蕨叶手绢揩鼻子了。那个下午，艾伦和小孩子们再次回到草原的时候，她并没有带上亨利。....
第六章洪水 雨刚开始下的时候，是那种夏日里柔顺而灰蒙蒙的小雨。塔克和柴斯特艰难地在雨中跋涉。等它们回到树桩的时候，两个人都已经湿透了。下雨的时候，草原的一切都是静谧....
第八章伯莎 关于建造公寓的消息在草原上快速传播。所有的动物都认为除了建造加油站外，这是最糟糕的事情了。独立的房子就已经够糟糕的了，可至少一些小动物们还可以在灌木丛和....
第九章 纠察线 第二天一早，柴斯特和塔克就到树桩旁的小溪边洗漱、饮水。它们背朝岸边，突然有声音从身后传来：“早上好。”一望之下，那里竟坐着亨利。 “你怎么在这儿？”塔....
第十章 哈里的房子 “我希望你能来，老鼠先生。我真的很希望！” 这是星期六的早上。柴斯特和塔克还有许多其他动物坐在山坡上，看着艾伦和小孩子们示威。孩子们今天起得和昨天....
