• 11月19日

    我们到车站去接梅罗贝·卡斯苔莉夫人和玛丽娅。玛丽娅是一个平平常常的女孩子,讲的是一口惹人发笑的波伦亚方言,我们一点也听不懂。 由于未来亲戚的到来,家里人都兴高采烈,....

  • 11月20日

    这星期的第一天过去了,我努力地表现得像前天跟妈妈保证的那样好。 昨天放学后,我和玛丽娅一起玩玩具。我对她非常好,同她一起玩洋娃娃玩了好久。她的洋娃娃很漂亮,但也有些....

  • 11月22日

    打开日记,读着前天写的话,心里充满忧愁。我想,说也没用,大人从来就不肯承认自己错误。 这一次又得不到自行车了。 我在写日记时,正被锁在自己的房间里。但是我决心不妥协,....

  • 11月23日

    没有什么新的事情。 昨天,如计划的那样:梅罗贝夫人要带着她那个娇生惯养的玛丽娅走了。马拉利律师送她们回波伦亚,大家都去为他们送行。 我的房门口暂时不会有什么进攻者了。....

  • 11月24日

    暴风雨过后是一片宁静!三天前的天空还是灰暗的,现在却变得晴朗起来。和平到来了,围困被解除。 今天早上,他们从门孔里对我说,再不打我了。我也庄重地答应回学校去学习,做....

  • 11月28日

    这些天没写一个字,因为我非常忙,要跟上课程进度。在家里,大家为我高兴。昨天爸爸对我说: “那辆由于你捉弄玛丽娅而失去的自行车,你还有机会得到,不过我们将再看你一段时....

  • 11月29日

    今天,我又面临着新的考验……这一次我要看看,是不是能拿到那辆难得的自行车。多少次我看着它从眼皮底下跑掉了。 家里只剩下了我、维基妮娅和卡泰利娜。爸爸妈妈和阿达去看露....

  • 11月30日

    爸爸妈妈和阿达走后已过去一个晚上。我对自己的表现还是相当满意的。只是昨天我把妈妈房间里的镜子打碎了,这当然是件非常倒霉的事。为了不让维基妮娅听见声音,我同卡尔鲁齐....

  • 12月1日

    今天确实是一个晴朗的好天,外面微风轻拂,使人感到很舒服,我想钓鱼去。不过这一次可不能像上一次那样,要小心点,不然就别想要自行车了!放学后,我去买了新的鱼线和鱼饵,....

  • 12月2日

    今天维基妮娅又在唠叨,说我一整天都在钓鱼,不去上学。其实,事情就坏在我今天把新裤子撕了个大口子,衣服上又弄了一块油渍。 吃饭的时候,姐姐对我说: “加尼诺,今天老师来....