新闻！新闻！新闻！ 这一个星期里发生了多少事啊！我遇到了那么多事，以至都没有时间把它们记下来……我所以没忙着写也因为我不想潦潦草草地记下我的这些经历，我是在考虑如何....
看来，爸爸看到我改正了缺点，打算请一位家庭教师帮我准备年底的统考。行啊！ 今天，我终于见到了基基诺·巴列斯特拉。正巧我姐姐阿达有一个朋友，也就是切西拉·波尼小姐，她家....
今天我吃了泻药。 我真不明白，为什么那么好吃的甜食会吃坏肚子，而那么苦的泻药却能治肚子疼。事情是这样的，昨天我吃了二十多个甜点心，全都是杏仁的。看起来，我肚子疼是因....
今天早上，传来了一个令人伤心的消息，威纳齐奥先生昨天晚上死了。 可怜的威纳齐奥先生！我承认他有点古怪，但他是一个好人。他的死使我非常悲伤。 我原以为还能见到他……可怜....
多么激动人心的一天！ 将近夜里十二点时，家里的人都睡着了。我一个人待在自己的小房间里，同我的秘密，同我非常秘密的日记在一起。不知道什么原因，我笑，我哭，我颤抖，我费....
刚一天亮，我又把两百张五个里拉的票子数了一遍。这两百张票子就像是两百个问题摆在我的面前。 “怎么办呢？” 自从有了这笔钱，我变得没主意了。我满脑子都是想法，满脑子的担....
3月1日 这场竞选确实使我感兴趣。 昨天，当我出门时，我听见卖报的、卖温和派报纸的叫喊声： “请看《全国联盟》报，先生们，请看社会党候选人真正的历史！” 我马上买了一份，....
3月12日 今天我到基基诺·巴列斯特拉那儿去了，向他说了我的计划。 他想了一想对我说： “好主意！我们一块儿去。” 我们约定明天上午十一点到《全国联盟》报社去，我们将修正（....
到这里，捣蛋鬼的日记结束了，但是他的捣蛋事迹和冒险经历仍没有结束。对于从事出版这本日记的我来说，至少有直接的义务讲完竞选的事。 事实上，我们可怜的加尼诺·斯托帕尼倒....
