自负的老公鸡认为自己是英勇善战的苏丹王。他和一只刚刚长大的雏鸡发生了口角。只见雏鸡略施小计非常利落地斗倒了自诩的斗士。被打败的老公鸡在战胜者听不到的距离内，说：....
喜鹊对聪明的猴子说： 如果你到我家去，我会给你看好多有趣的东西！你将明白，我用什么妙法偷窃和窝藏上干件珍宝。来吧，你愿意就来吧，看看这些宝贝，它们都藏在一个洞里。....
一天，夜莺向手摇风琴学声乐。一只多嘴多舌的麻雀来到夜莺的笼子旁，说： 大师向弟子求教，真令我惊异！精明玲巧的鸟儿啊，手摇风琴知晓的一切你早会了！ 夜莺回答。 尽管如此....
花园里有一座喷泉，池中养着鲫鱼、鲤鱼和其它鱼类。园丁只管忙着浇花，水池里的水鱼类赖以生存的水很快用光了。主人看见他这般管理不善就责骂他，因为，主人尽管爱花，也爱鱼....
织花边女工的邻居是金银首饰匠。 一天，首饰匠对花边女说： 女邻居，你的三个小木棍织出的花边比一条金饰带还贵十个金币。这，谁能相信呢？ 物有所值，花边女回答，尽管你用金....
女仆用一把又脏又旧的笤帚打扫房间。 这把笤帚真叫我烦透了！女仆说，它上面的垃圾和掉下来的残渣弄得满屋都是，干净的房间越扫越脏。 用修修补补的办法改正缺欠，可能会越描....
畜栏里有个鸡笼子。笼子里有只大公鸡。畜栏后面是猪圈。圈里躺着一头大肥猪，畜栏里还养着一头大绵羊。 一天，猪对绵羊说： 多么愉快，多么幸福，多么安宁！睡觉是我的权力，....
下午，天气很热，猎人背着猎物兔子，从很远很远的地方往家走。 路上，他遇到了邻居，并和这位朋友聊起来。 我整整劳累了一天，猎人说，不过，没有打到更好的猎物。大概，今天....
侥幸及时捕获了一名强盗。他刚刚夺去了一个无辜人的生命和钱财。法官让他讲出自己的罪行。 强盗回答。 先生，我从小就像猫儿似的尝到了小偷小摸的甜头，接着，我偷皮带卡子、....
一位博物学家十分好奇。他在果园发现两只蜥蜴，急忙把它们捉住，打算解剖研究。他选了最肥的一只，一部分一部分地切开，又用显微镜仔细观察。爪子、尾巴、皮、肠子、眼睛、脖....
