圣经道出生命的真谛

　　《圣经》总出现于诸多美剧中，不管是对待生命意义的探讨，还是对待爱情感悟的述说，又或是对待人生救赎的阐述，在《圣经》中总有最深刻的解释，最贴切的表达，《圣经》就像是一本预言，一本对人生之路上所出现的种种的预言，下面我们就跟随365语录台词网看看这些中英文对比翻译中的《圣经》名句，看看它又道出怎样的人生真谛。

　　1、生命在他里头，这生命就是人的光。光照在黑暗里，黑暗却不接受光。

　　What has come into being in him was life, and the life was the light of all people. The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.　　2、你们要进窄门，因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

　　Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the road is easy that leads to destruction, and there are many who take it. For the gate is narrow and the road is hard that leads to life, and there are few who find it.　　3、爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不作害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止。

　　Love is patient; love is kind;love is not envious or boastful or arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth. It bears all things, hopes all things, endures all things. Love never ends..　　4、怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分　　Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.　　5、能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶　　Apart from tears, only time could wear everything away.While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.　　6、不可封了这书上的预言，因为日期近了。不义的，叫他仍旧不义；污秽的，叫他仍旧污秽；为义的，叫他仍旧为义；圣洁的，叫他仍旧圣洁。　　Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near. Let the evildoer still do evil, and the filthy still be filthy,and the righteous still do right,and the holy still be holy.　　7、智慧的代价是矛盾， 这是人生对人生观开的玩笑。　　Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.　　8、世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外）　　Girls always look on themselves as proud princesses,with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones.　　9、如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握　　It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you’re irritable against them　　10、只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。　　A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams

　　11、如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情　　From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you.　　12、我不知道我现在做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。　　Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.　　13、也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人　　Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are.　　14、快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤．请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你。　　Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.　　15、死亡教会人一切，如同考试之后公布的结果，虽然恍然大悟，但为时晚矣。　　Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it’s too late to take a tumble.　　16、于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。　　Among thousands of people,you meet those you’ve met.Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.　　17、每个人都有潜在的能量，只是很容易:被习惯所掩盖，被时间所迷离,被惰性所消磨.　　Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habbits,blurred by time, and eroded by laziness.　　18、我将一次又一次的死去，以此证明生命的无穷无尽。　　i shall die again and again to know that life is inexhaustible.　　19、有时候，人们之所以哭泣，并不是因为软弱，而是因为他们坚强了太久。　　sometimes, people are crying, not because of weak, but because they strong too long。

　　20、你将到此，但勿前行。

　　Hitherto shalf thou come,but no further.

　　更多感悟尽在365语录台词网。